I think I’ve figured it out—the wife is ashamed to be uncontrollably super horny and the dad is like: not in front of the kids!!

I refuse, you slut! (But I’m good for after the kids are in bed!)